焦點(diǎn)消息!惠子謂莊子說(shuō)明了什么_惠子謂莊子曰原文及翻譯?

來(lái)源:互聯(lián)網(wǎng)


(資料圖片僅供參考)

1、1.惠子叫莊子,說(shuō):“我有一棵大樹(shù),人們叫它樹(shù)。其大書腫而不在繩墨,其小枝卷曲而不在規(guī)矩,工匠不理。今日話大無(wú)用,大家一起去?!鼻f子說(shuō):“我一個(gè)人看貍不行嗎?跪拜,等候敖;東西跳梁,不爭(zhēng);于機(jī)辟,白白死了。今天老公的牛大如天上掛的云。這可以是個(gè)大東西,但它連一只老鼠都抓不住。今天,如果你有一棵大樹(shù),它是沒(méi)有用的。為什么不種在什么都沒(méi)有的農(nóng)村,在茫?;囊?,四處流浪無(wú)所事事,躺在下面?不殺一斧,那些無(wú)傷大雅的人就沒(méi)什么用了,他們就麻煩了!”

2、2.惠子也對(duì)莊子說(shuō):“我有一棵大樹(shù),人們叫它‘子’。它的樹(shù)干凹凸不平,不符合拉直繩墨的要求,樹(shù)枝歪歪扭扭,不符合圓規(guī)和直角尺的要求。雖然沿路生長(zhǎng),但木匠們連看都不看一眼。你今天的話又大又沒(méi)用,大家都會(huì)鄙視的。”莊子說(shuō):“先生,你沒(méi)見(jiàn)過(guò)野貓和黃鼠狼嗎?匍匐在地上,等待洞穴里出來(lái)的小動(dòng)物喂食或玩耍。一會(huì)兒東,一會(huì)兒西,跳來(lái)跳去,一會(huì)兒高,一會(huì)兒低,上躥下跳,萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)想到會(huì)掉進(jìn)獵人設(shè)下的陷阱,死在獵網(wǎng)中。有了黃牛,龐大的身軀就像天邊的一朵云;它的本事很大,但是它抓不到老鼠。現(xiàn)在你有了這么大的樹(shù),卻擔(dān)心它沒(méi)用。何不種在寸草不生的地方,在無(wú)邊的曠野,在樹(shù)下悠閑漫步,在樹(shù)下躺下。這棵樹(shù)不會(huì)被刀斧砍倒,任何東西都不會(huì)傷害它。雖然沒(méi)什么用,但哪里會(huì)有什么苦呢?”

本文到此結(jié)束,希望對(duì)大家有所幫助。

標(biāo)簽:

推薦

財(cái)富更多》

動(dòng)態(tài)更多》

熱點(diǎn)